Most sellers take Amazon SEO for granted, yet they wonder why their sales are not doing well. Here's what you need to know before you start optimizing your product listings.